Главная \ Виды переводов \ Научный перевод \ Перевод научных статей

Перевод научных статей

Бюро переводов «АС» выполняет профессиональный перевод научных статей на русский, английский и другие языки. С текстами работают опытные лингвисты – вы получите переводы в точном соответствии с требованиями международных стандартов.

Приветствую всех желающих заказать научный перевод!

С развитием науки растет и количество заказов на переводы данной категории, ширится тематика статей, затрагиваются актуальные вопросы и проблемы.

Каждая научная статья передается переводчиками бюро «АС» с языка на язык с учетом специфики ее дальнейшего применения, будь то публикация в журналах, международных информационных базах или перевод на академический английский для участия в вебинарах, конференциях и т.д.

Смею заверить – вы достойно представите научные достижения мировому сообществу. Специалисты бюро переводов «АС» владеют всеми тонкостями перевода научных статей и ответственно выполнят работу любой сложности.

Стоимость перевода научных статей

Стоимость услуги рассчитывается индивидуально. Примерные расценки смотрите в прайсе, а для точного расчета отправьте статью на электронную почту 3187280@mail.ru. Специалисты бюро оперативно свяжутся с вами.

Перевод научных статей

Стоимость работы с одной страницей А4 (1800 символов)

Перевод научной статьи с русского языка на английский

от 380 руб

Перевод научной статьи с английского на русский язык

от 350 руб

Редактирование перевода научной статьи на английском языке (editing)

от 190 руб

Коррекция перевода научной статьи на английском языке (proofreading, корректорская правка)

от 190 руб

Научное редактирование

от 175 руб

Перевод на английский язык аннотаций научных статей

от 380 руб

Редактирование текста перевода аннотаций на английском языке

от 190 руб

Перевод на английский язык метаданных научных статей (кроме аннотаций)

от 380 руб

Редактирование библиографических ссылок и оформление раздела References

от 190 руб

Перевод научных статей: возможности

Деятельность ученого невозможна без общения с зарубежными коллегами и целевой аудиторией, и качество переводов имеет огромное значение. Статьи, переведенные специалистами бюро «АС», отличаются ясностью, отсутствием двусмысленных трактовок, корректно употребленной лексикой. Вы получите ожидаемый результат - научный перевод, который поможет:

  • повысить статус ученого;
  • улучшить «видимость и доступность» ваших научных разработок в индексах цитирования Web of Science и Scopus;
  • реализовать с зарубежными коллегами совместные проекты, опубликовать труды, получить гранты;
  • повысить рейтинг своего работодателя, страны в мировом научном сообществе.

Бюро переводов «АС» поможет перевести все виды научных статей:

  • обзорные и аналитические;
  • теоретические и практические;
  • публицистические и исследовательские.

Перевод научных статей в бюро «АС»

Благодаря многолетней практике лингвистов мы гарантируем высокий уровень исполнения заказов с точным соблюдением договорных обязательств.

Переводчики выполняют письменный или устный перевод научных статей на русский, английский и другие языки, берут срочные заказы.

В состав услуги входит вычитка и редактура текстов (как на русском, так и на иностранных языках).

 

Как заказать перевод научной статьи в бюро «АС»

Схема сотрудничества

  • Позвоните по телефону +7 (812) 318-72-80.
  • Отправьте письмо на электронную почту 3187280@mail.ru.
  • Приезжайте в офис в Санкт-Петербурге по адресу ул. Кузнецовская, д.19.
Нужен перевод научных статей?
Оставьте свой номер телефона и мы свяжемся с вами!

код виджета