интернет-бюро переводов
Телефон:
Адрес:

Перевод прайс-листов

Бюро переводов «АС» предлагает коммерческим компаниям, предприятиям, организациям СПб услуги по переводу прайс-листов на русский, английский, китайский и другие языки. Корректный перевод прайс-листа – шаг на пути к поддержанию репутации и успешному международному сотрудничеству.

Особенности перевода прайс-листов

Прайс-лист - стандартный документ, оформленный на фирменных бланках, в котором производитель указывает цены на товары. Бумага заверяется печатью и подписью, имеет ограниченный срок действия. От того, насколько правильно оформлен и переведен прайс-лист, зависит получение кредита, заключение договоров, прохождение таможенных процедур, а в целом - результат деятельности всей компании и ее репутация в РФ и за рубежом.

Корректно переведенный прайс-лист помогает избежать неверной трактовки стоимости услуг зарубежными партнерами и контрагентами, при необходимости перевод подшивают к оригиналу и заверяют нотариально или печатью бюро «АС».

Наши переводчики в процессе работы решают следующие задачи:

  • правильно и точно перевести наименования продукции,
  • указать стоимость в той или иной валюте;
  • адаптировать единицы измерения;
  • сохранить форматирование и структуру документа.
Получите скидку 7% при заказе через сайт!

При заказе через сайт мы предоставляем скидку 7% от стоимости перевода. Для получения скидки оставьте заявку на сайте, напишите на нашу почту 3187280@mail.ru или укажите свой номер телефона ниже и нажмите на кнопку "Получить скидку"

Стоимость перевода прайс-листов

Стоимость услуги зависит от объема, выбора языковой пары, необходимости в дополнительных услугах. Например, перевести прайс-лист с китайского на русский или сделать перевод с русского на английский – задачи несопоставимые по уровню сложности и оформлению.

Стоимость указана за перевод 1 страницы А4 прайс-листа:

Перевод прайс-листа с английского на русский язык

от 540 руб.

Перевод прайс-листа с русского на английский язык

от 540 руб.

Перевод прайс-листа с китайского на русский язык

от 950 руб.

Перевод прайс-листа с русского на китайский язык

от 1050 руб.

Перевод прайс-листа на другие языки

уточняйте у менеджера

Для точного расчета пришлите оригинал на электронную почту 3187280@mail.ru или свяжитесь с нашим менеджером по телефону +7 (812) 318-72-80

Почему перевод прайс-листа стоит заказать в бюро «АС»

Профессиональный перевод прайс-листа помогает коммерческим компаниям понятно и конструктивно предложить продукцию или услуги на международном рынке.

  • С первой минуты общения специалисты бюро переводов «АС» заинтересованы в успехе заказчиков. Мы предлагаем полный комплекс услуг по переводам для юридических лиц: выполняем стандартные и срочные заказы, проводим консультации по адаптации прайс-листов для зарубежных рынков, форматирование.
  • Несем полную ответственность за результат работы.
  • Заказы выполняют профильные переводчики с большим опытом в заранее определенные сроки.

Заказать перевод прайс-листа можно по телефону: +7 (812) 318-72-80, по электронной почте 3187280@mail.ru или в офисе в СПб.

Хотите перевести прайс-лист?
Оставьте свои контактные данные и мы свяжемся с вами для уточнения деталей

Работаем в городах: Санкт-Петербург, Москва, Новосибирск, Екатеринбург, Нижний Новгород, Казань, Челябинск, Омск, Самара, Ростов-на-Дону, Уфа, Красноярск, Пермь, Воронеж, Волгоград, Краснодар и др. Карта сайта